holmekagan

När jag lämnade Shanghai gjorde jag ingen summering av den totala tiden där. Det berodde helt enkelt på att jag inte kunde för hela vistelsen hade inneburit så mycket, på så många plan. Bloggen i sig fick vara en summering och så blir det även denna gång. Lite statistik ska jag dock roa er med.

Totalt har det blivit 365 inlägg och 1438 bilder med Holmekagan och 223 inlägg och 1171 bilder med Katarinaicologne. 4 år och 4 månader,( totala tiden som utlandssvensk är 4 år och 8 månader eftersom vi flyttade ut i april 2009 men bloggen startades inte förrän på sommaren)  det blir totalt 52 bloggmånader. Eller 1521 bloggdagar = 0,38 inlägg och 1,71 bilder per dag! 

 

Men om jag ändå ska välja ut ett endaste litet ögonblick från dessa år så får det bli Adventsgudstjänsten i Hengshan community church 2009 - det var första gången jag kände den där speciella samhörighetskänslan med andra svenskar i annat land. Det var en speciell känsla och saker jag aldrig tidigare tänkt på dök upp. Som hur rörande en gammal julevisa kan vara. Glömmer aldrig mamman på första raden vars tårar bara rann när vi i kören sjöng "Gläns över sjö och strand" 

 

 

Så här skrev jag i inlägget den 6 december 2009:

 

  

efter att ha övat hela hösten var det då äntligen dags att få visa/sjunga upp våra färdigheter inför publik. Första tillfället var i fredags kväll på en restaurang som heter Hamilton House och det var Svenska handelskammaren som hade bjudit in till lite "cosy christmas" med glögg, pepparkakor och annat tilltugg. Premiärnerverna var på spänn och aukustiken i lokalen var inte den bästa men efter en darrig start gick det bättre och bättre och vi fick applåder och fick även sjunga ett extranummer. En rolig kväll!

På lördagen var det dags igen tillsammans med Svenska kyrkan. De har egentligen sitt permanenta fäste i Hong Kong men kommer till Shanghai och Beijjing med jämna mellanrum och firar gudstjänst. Denna dag hölls gudstjänsten i en gammal fin stenkyrka på Hengshan road och här var det inget fel på aukustiken minsann. Framåt eftermiddagen var kyrkan full av svenska familjer och det blev en fin stund med mycket sång och glädje! Det var en märklig men härlig känsla att vara så många svenskar församlade så långt hemifrån. Svenska traditioner och sånger blir på något sätt ännu viktigare. 


"Advent du kommer med ljuset till oss"

Andra ljuset är tänt - snart är det jul!

 

Hej då och kram från Holmekagan! 

 

 

 

 

Från den 10 augusti 2009 och fram till nu har jag bloggat om livet i utlandet. Först från Kina och nu senast från Tyskland. Lite Sverige har också hunnits med och några resor. Det har varit roligt att få dela med sig och jag hoppas att ni som läst tycker likadant. Men nu är det slut. För denna gång iallafall. Man ska ju aldrig säga aldrig mer om något men ... Jo, det finns faktiskt en sak jag aldrig mer kommer att göra - att åka till Tibet! Det var en av de häftigaste resor jag gjort. Men också den mest fysiskt krävande, trodde jag skulle dö av den jobbiga höjdsjukan så det utsätter jag mig inte för en gång till. Hade inte naturen och kulturen varit så fantastisk och omtumlande så hade jag nog gett upp och avbrutit resan. 

 

Förra året gjorde jag en lista över 2012 års höjdpunkter. Här kommer 2013-listan. Ja, året är ju inte slut än så fler toppar kan leta sig in på listan men så här långt iallafall :-) 

 

Kölnkarnevalen

 

Vi hade så kul!! 

 

 

 

Berlin och London

 

 Familjen samlas i Berlin för att fira Håkans födelsedag! 

 

Håkan överraskar mig med en resa till London! Lucky, lucky!! 

 

 

Tyska festen

Oh, vilket party! 

 

 

Min brors giftermål

Ödets ironi?? Precis nu när jag klistrar in denna bild så spelar de Tomas Ledins låt på radion "Det finns inget finare än kärleken" Det är sant, kärleken övervinner allt! 

 

 

Att det blev klart att vi ska flytta HEM! 

Bästkusten! 

 

 

Tyskland och Sverige är lika varandra på många sätt men i veckan har jag uppmärksammat två saker som skiljer sig väldigt mycket åt. 

 

1. I Sverige får man sitta kvar i bilen under den automatiska biltvätten. Detta är strängt förbjudet i Tyskland. Förenat med livsfara står det på stora skyltar! 

 

2. I Sverige lämnar man gammal medicin till apoteket. i Tyskland tar apoteken inte emot ett endaste litet piller, "Bara att kasta i soporna" blev uppmaningen till mig där jag stod med min lilla påse som jag snällt och lydigt tänkte lämna in. 

 

Undra vad som är farligast??? 

 

 

Nybakad vallmokaka...mmm så gott! 

 

 

 

 

Nu är det bara lite mer än en månad kvar tills vi lämnar Köln och flyttar hem till Sverige. Det är mycket som ska ordnas med innan flytten - boka  flyttfirma, skriva listor på alla våra inventarier både till flyttfirman och till försäkringsbolaget, säga upp alla avtal vi haft här som hyresavtal, telefonabonnemang , bankkonton m.m. Ja allt sånt som man behöver för att klara en vardag vart man än bor. 

Så ska flyttdag planeras in och matchas med inflytt i Sverige. Vi lär få bo på hotell ett par dagar medans vårt bohag packas och körs hem. 

Under tiden flyter vardagen på med jobb och åter jobb för Håkan och jag är än så länge huslig hemmafru. Städar, tvättar och lagar mat! Det lär jag få göra sen också men det kommer aldrig att bli på samma sätt som under dessa utlandsår. 

Kommer jag sakna detta housewivesliv? Jag vet inte än... Men expatlivet kommer jag att sakna tror jag. Eller iallafall längta tillbaka till! 

 

 

 

Luftmadrass direkt på golvet, för långa ofållade gardiner, batterilampa.. Ja, så kan det vara när man ska sova i en ännu ej inredd lägenhet. Lite som att campa och det kan ju vara ganska så mysigt! Men visst längtar vi tills vi flyttar in på riktigt :-) 

 

 

Har lagt till en ny blogg idag på länklistan, www.expatexplorer.blogspot.de. Där kan man läsa om det mesta som hänger ihop med expatlivet- svårigheter och möjligheter. Men även om hur det är att "repatriate" som nu börjar bli aktuellt för oss. Alltså att återvända till sitt gamla hemland. Jag har pratat med andra som flyttat hem om detta och även om man kanske inget hellre vill än att flytta hem så kan det vara bra att vara medveten om att det kan betyda problem också. Lika bra att inte blunda för det och hellre stå beredd och vara påläst. Men har man en någorlunda postitiv inställning till hemflytten så ska det visst hjälpa! 

 

Fick idag skickat in en anmälan till några kurser på GU. Ifall jag inte får ett jobb direkt när vi flyttar hem så kan det vara bra att ha något att göra om dagarna. Och att fylla på kunskapsbanken kan ju aldrig vara fel. Tack för tipset Maraja :-) 

Lite kul var det också att se idag när jag gick in på mina sidor på Vhs att jag faktiskt lyckades skrapa ihop några poäng förra hösten! Jag avbröt ju studierna då men ett par arbeten blev ju gjorda och därmed poänggrundande! Skojigt! 

 

 

 

Vi brukar ta oss ut på promenad ihop både lördag och söndag jag och Håkan . Söndagspromenaden brukar bli lite längre för på lördagen har vi oftast en massa andra saker som ska göras. Annars så brukar jag mest promenera själv här så det är kul med lite sällskap när Håkan är med. 

De senaste dagarna kan man säga att hösten kommit till köln. Det har regnat och blåst och temperaturen har sjunkit rejält. Speciellt på morgonen märks det nu att det är kallare ute. Kölnborna har börjat med mössa, halsduk och vantar. Själv så var det mösspremiär för mig idag i dubbel bemärkelse då jag invigde min egenvirkade ullmössa. Den värmde gott i snålblåsten. Håkan körde endast på sin tunna bomullsmössa och det är ett under att han inte började huttra och förfrysa öronen av sig. Trots att det inte är kallare än 12 grader ute. 

När man går på Kölns gator är det vissa dofter som alltid kommer igen och på många vis har dessa dofter blivit som en symbol för vad Köln är för mig. En doft av lätt fuktig luft, öl, diesel, currywurst, cigarretter och pommes. Du behöver inte gå långt för att känna dessa dofter , ibland bara sticka ut näsan genom fönstret. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Efter en underbar långhelg ihop tog vi igår farväl av Ingemar och Helen. Tack för att ni kom och på återseende !

 ..inför morgondagens besök hemifrån! Älskar att få gäster, att förbereda och piffa innan de kommer. Bäddat i gästrummet, köpt blommor och lagt bubbel på kylning. Känner mig glad och tacksam. 

Virka en höstmössa!

Ge mig ett garnnystan, en virknål och jag börjar skapa. Idag blev det en mössa. 

 

 

 

 

Nästa helg går tyskarna till valurnorna. Blir det Angela  och hennes parti som tar hem segern igen tro? Vi får se.

Annars så upplevs inte valkampanjerna som så särskilt stridbara här. Men det kanske hettar till nu sista veckan. Det är någon debatt på tv då och då, en del färgglada och annorlunda valaffischer syns, några valstugor nere på stan, ja det är allt. Men nu ska det även tilläggas att jag endast förstår knappt hälften av allt som sägs så man kan knappast kalla mig någon tillförlitlig valrapportör! 

 

 

Jag blir tokig, jag har för lite att göra!! Det fanns en tid, både när jag jobbade och när vi bodde i Shanghai som det var precis tvärtom. Dygnets timmar räckte inte till för allt det jag ville göra. Då kunde jag längta efter att bara få vara ensam en timma eller så, göra ingenting, lägga mig på soffan en stund, läsa en bok. Nu kan jag göra det när som helst och hur länge som helst. Det är inte bra, jag måste fylla mina dagar här med något mer. 

Jag har ett litet kokboksprojekt på gång men det är precis i startgroparna. 

Ska jag ta en tyskakurs till? Fast jag vet inte hur länge till vi blir kvar här. Har ni några bra förslag? 

 

Ville bara kika in här lite snabbt och önska er en fin söndag! Sen så vill jag också tacka för era små kommentarer som då och då trillar in här på bloggen. De gör mig så glad och betyder mer än ni tror! 

Puss!

 

P.S Bilden är från i somras, Smögen D.S 

 

 

 

 

..härlig sommar är det då! Japp, det stämmer. Härlig sommar är det fortfarande men kvällarna är bäst! 

 

 

 

En stor skillnad med att bo i Tyskland jämfört med Kina är att du kan gå in i vilken supermarket som helst och hitta ungefär samma saker som hemma i Sverige. I Kina var man hänvisad till speciella affärer för att hitta mer västerländska varor. Även om fler typiska kinesaffärer med åren blivit allt mer västorienterade.

Men nu när vi bor i Tyskland är det ju nästan som hemma. Vore ju konstigt annars med tanke på närheten mellan länderna. Och även om man inte hittar samma märke osv så är det betydligt lättare att läsa på paket, flaskor och förpackningar vad innehållet är! 

Här följer ett litet urval på några basgrejer i vårt tyska hem. 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Helgen spenderades i London. Vi åkte tidigt på fredag morgon med German Wings. Väl framme åkte Håkan direkt till Akzo Nobels londonkontor för att snacka med sin chef medans jag tog tunnelbanan in till city. Hade tur när jag kom till hotellet (Bloomsbury Holiday Inn) och vårt rum redan var färdigt så jag kunde checka in! 

Alltid skönt att kunna göra iordning sig lite innan man ger sig ut på stan. 

London bjöd på strålande sol och varmt väder hela helgen så den medhavda jackan var inte att tänka på. Jag var först lite rädd att London skulle ha förändrats väldigt mycket, att jag inte skulle känna igen mig alls. Det var ju trots allt nästan 20 år sen sist jag var där! Men jag blev inte besviken för det kändes nästan som att komma hem. Nåja, iallafall som att komma tillbaka till min ungdoms stad och så härligt att kunna förstå allt vad folk säger och även kunna göra sig förstådd tillbaka! Freedom säger jag bara!! 

Visst, allt var inte sig likt. Nya byggnader har tillkommit och Carnaby street hade fått en otrolig upprustning. Inte lika mysigt längre men ändå. Brittish museum däremot stod där som den pampiga byggnad den alltid varit. Och döm om min förvåning när jag råkade gå förbi en glassbil och de sålde 99 Flake! En favoritglass från 80-talet som jag aldrig trodde jag skulle få smaka igen. 

 

Ja, det blev en hel del promenerande längs gatorna och tittande i affärerna. Ett par tunasandwishes fick bli min lunch. Nostalgi! När jag framåt eftermiddagen tog en kaffe på Starbucks och satt och spanade ut mot Oxford street fick jag nästan nypa mig i armen. Ja,jag är här igen!

 

När Håkan kom tillbaka på kvällen gick vi till en liten mysig italiensk restaurang på Marchmont street. 

 

Frukosten på hotellet var väl tilltagen. Inte bara toast, tea and juice utan även yogurt, färsk frukt, bacon o ägg m.m så vi åt rejält och gav oss sen ut på Londons gator. Vårt första mål var St.Pauls katedralen och sen gick vi ner till Themsen och vandrade längs kanalen in mot city igen. Vi såg London eye, Westminster Abbey, Big Ben, 10 Downing street, Churchill War rooms och en massa annat, vek av på Regent street upp mot Piccadilly circus och sen in på smågatorna i Soho. Stannade till och tog ett glas vin vid Marketplace, vandrade åter längs Oxford street och vek av på Southampton row och dags för afternoon tea på Hilton. Gottgottigottgott! 

Sen var vi så mätta och trötta så vi var tvungna att gå till hotellet och vila en stund. Men bara en stund för vi längtade snart ut till folkvimlet igen. Tänk att det kan vara så underbart att bara strosa runt i en stad och titta på allt som händer omkring en! Bara insupa atmosfären som det brukar kallas. 

Middagen denna kväll blev på en pub. Det kunde vi ju bara inte missa! Jag tänkte länge om jag skulle joina Håkan och dricka öl men nej, det blev ändå vin till slut. Känns ju lite dumt att inte ta sig en pint när man är i England men, men, är man ingen öldrickare så är man inte. Fish and chips blev det iallafall! 

 

Söndag och redan dags att åka hem igen, buuh. Men vi hann med en liten prommis och shopping innan det var dags att bege sig ut till Heathrow och flyget tillbaka till Köln. 

Tack London! Du var dig lik och jag kommer gärna igen! Trots den storstad du är känns du ändå lagom stor och vänlig. Me like! 

 

 

Ser ganska ok ut!! 

Har hunnit med läkarbesök, promenader, tvätta, storhandla, städa, fika m.m 

Idag måste jag hinna en sväng till posten igen och börja packa inför morgondagens resa till staden som det sägs att "är du trött på -- så är du trött på livet" Har fått lite bra tips från min engelska vän om vad man kan hitta på. Nu anar ni väl vart jag ska resa? Jag har varit där 3 gånger tidigare men det är 18 år sen sist så det har nog förändrats en del. 

Fram tills dess kan jag inte sluta lyssna på dessa sommarfavoriter: 

 

"Miss Decibel" med Medina och "Get lucky " med Daft Punk. 

 

Ha det gott! 

 

Fredagskvällen spenderades hemma och Håkan lagade en god omega3-middag. Det är hans nya gebit efter G-I-kosten och jag äter med god aptit, haha. 

På lördagen var vi på posten, handlade lite mat på Rewe och sen lämnade vi in vår första tyska lottorad! Ska bli spännande att se om man vinner något! 

På kvällen gick vi på bio och såg Elysium med Matt Damon som den store hjälten. Fantasifull och bra film! 

Sen vandrade vi så sakta hemåt i regnet, gick in och åt på en mysig kinesrestaurang och kände oss nästan som hemma(?). Eller nja, som i Shanghai kanske. 

Söndagen helgade vi genom att slappa. Och det regnade hela dagen så vi hade ingen lust att gå ut. 

Åter igen stod Håkan för middagen med kalifornisk kyckling på menyn! Gott! 

 

 

 

 

   

 

 

En onsdag åkte vi till Värnamo och hälsade på nytillskottet i familjen Danås, söte lille Axel! 

 

  

 

 

En torsdag i augusti var det åter igen dags för oss swedeladies från Shanghai att träffas. Denna gång på Marstrand där vi hade en mysig dag ihop.

 

 

 

Och så kära Lin! Min före detta kollega, mentor och numera goda vän! Minst en gång varje sommar ses vi och vi har alltid så mycket att prata om så tiden tycks aldrig räcka till :-) 

 

 

 

 

 

 

Jag älskar verkligen att både ta och titta på kort! Det är något speciellt som fångas i ett foto, ett ögonblick som man kan sitta länge och titta på. Film/rörliga bilder i all sin ära men ett fint fotografi fullt av minnen. Vad slår det? 

Här följer några härliga fotominnen från min sommar 2013. Allt kan naturligtvis inte fångas bild utan ligger istället bevarat i ens inre. Men vilken glädje att kunna titta tillbaka på dessa bilder och minnas denna sköna tid! 

Kram på Er alla som förgyllt min sommar. Ni är bäst!!

P.S Glöm ej att följa mig på Instagram (holmekagan) Där uppdaterar jag ofta med just bilder! D.S. 

 

Tillbaka i ett fortfarande sommarvarmt Köln. Just nu visar tempen på balkongen 30 grader i skuggan. Känns lite svettigt eftersom jag dessutom precis skurat både balkong och utemöbler. 

Och nakenbadarna på andra sidan floden har nu börjat fylla upp stranden med sina brunbrända kroppar. Det blir säkerligen ett dopp i floden under dagen för att svalka sig. 

Annars är senaste nytt att förbipasserande båttrafik numera nästan slickar kajen nedanför. Anledningen är att en båt kört fast längre ner vid Zoobrucke och trafiken har därför fått dirrigerats om. Det sägs dröja upptill 8 veckor (?) innan problemet är löst. 

Ser fram emot en fin höst här med både spännande valrörelse, besök från Sverige och en och annan överraskning kanske?! Redan nästa vecka väntar den första roliga surprisen som maken avslöjade igår.. En liten weekendresa till...;-) 

 

Igår blev det extra märkbart att något hänt. Jag skulle gå till affären och handla lite. Jag tog först vägen om återvinningscentralen för att slänga papper. På vägen dit ligger en glasskiosk. Den var stängd. Inga glassätare så långt ögat kunde nå. Inte heller hördes skratt och stoj från badplatsen intill. Parkeringen framför Klädesholmen Seefood ekade öde. Framme vid papperscontainern hördes plötsligt ett ljud - en truck kom körande. Första livstecknet på att någon form av verksamhet fortfarande är igång på ön. 

Sen vandrade jag vidare till ICA Bojen. Likadant där. Parkeringen utanför låg öde. Väl inne i affären möttes jag av de två som jobbar där. Jag var enda kunden och kunde i lugn och ro gå runt bland hyllorna. Men lite kusligt kändes det allt.  

En svensk sommar är kort, det vet vi alla. Men att den tog slut så tvärt! Var är alla människor? Ja, "badgästerna" har väl åkt hem till staden. De få öborna som bor kvar har väl börjat jobba men barnen, var är barnen? Skolorna startar  ju inte förrän i nästa vecka! 

Kanske blir här lite mer liv till helgen. Då är det ju Tjörn Runt. Den stora seglartävlingen som i år fyller 50! Då kommer klipporna fyllas av människor som vill spana på alla fina segelbåtar. Ute vid Claes Hakes skulptur "Tro Hopp och Kärlek" är det särskilt populärt att sitta. Man kan kalla det första parkett!  

Snart ska även jag lämna ön. En vecka kvar. Men jag är så nöjd med min sommar. Ska berätta lite mer om den så småningom. Vill ni höra? 

 

 

I denna ljuva sommartid, gå ut min själ och gläd dig vid, den store Gudens gåvor! 

 

Tänkte göra ett uppehåll med bloggen över sommaren då jag träffar de flesta av Er live. Om ni vill så återuppstår bloggen i mitten av augusti då jag är tillbaka i Köln igen!